I wrote about how to add an RSS Feed in a 11ty site.
https://conormeagher.com/posts/2022/07/rss-for-11ty/